Fall Foliage Cavalcade 2022 | Escapade automnale 2022

Fall is almost here! The leaves are beginning to turn, and many will soon be

at their most colourful. It is a perfect time for a historical drive through our beautiful countryside, with the much-

beloved Brome County Historical Society’s (BCHS) annual Fall Foliage Cavalcade. This will be an entertaining

fact-filled journey by car along some of the Eastern Townships old roads, during which we will visit a few

BCHS’s historical monuments and other points of great historical interest.

The Fall Foliage Cavalcade is a free event inaugurated in the 1950s and reinvented in 2020.

If you plan to participate, it would be appreciated to let us know by 4 p.m. on Monday, October 3. Please

contact Lisa Belanger at 450 243-6782, option 0, or lbelanger@shcb.ca. It is not necessary to be a member of

the Brome County Historical Society, although you can become one by visiting our website.

Itinerary Overview

The Fall Foliage Cavalcade includes stops at the St. Michael’s and All Angels Anglican Church in Bolton Glen,

the Nicholas Austin Monument in Austin, the Stagecoach Monument in Brome Village, the Collins Monument

in West Brome and the Tibbits Hill Schoolhouse on Tibbits Hill Road. These are five beautiful landmark

monuments and buildings dedicated to the rich history and heritage of our Brome County. The detailed

itinerary will be sent by email or hand out on October 5th.

--

Alors que la nature se pare de ses plus belles couleurs, la Société historique du comté de Brome (SHCB) annonce le retour de l’Escapade automnale (Fall Foliage Cavalcade) qui aura lieu le mercredi 5 octobre 2022. Cette activité consiste en une promenade en voiture à la découverte des magnifiques paysages de la campagne estrienne et de ses attraits historiques. Au cours de ce périple qui les mènera sur d’anciennes routes, les participants auront l’occasion de visiter des monuments historiques de la SHBC ainsi que d’autres sites ou édifices de grande valeur historique. L’Escapade automnale est un événement gratuit inauguré dans les années 1950, réinventé en 2020. Si vous souhaitez participer à cette activité, veuillez nous en informer avant 16 h le lundi 3 octobre. Pour ce faire, communiquez auprès de Lisa Belanger à l’adresse courriel : lbelanger@shcb.ca ou par téléphone en composant le 450 243-6782, poste 0. Il n’est pas nécessaire d’être membre de la Société historique du comté de Brome pour y participer. En tout temps, devenez membre en consultant le site Internet.

Aperçu de l’itinéraire

L’itinéraire de l’Escapade automnale inclut notamment des arrêts à l’Église anglicane St-Michael’s et All

Angels à Bolton-Ouest, au monument Nicholas Austin à Austin, au monument Stagecoach au village de

Brome, au monument Collins à West Brome et à l’école rurale Tibbits Hill sur le chemin Tibbits Hill. Il s’agit de

cinq monuments emblématiques incarnant la riche histoire patrimoniale du comté de Brome. L’itinéraire

détaillé sera acheminé par courriel ou sur place le 5 octobre.