Norman MacDonald Crandall (1915-1982), born in Sutton Junction, was a well-known young hockey player and had an auto-repair business in Knowlton during all of his active career. Norman was married to Kathryn Pettes, and they had two children. He also served in the Royal Canadian Air Force during World War II. Like many soldiers, he brought souvenirs and photos home from the war. These souvenirs were later put in a scrapbook by him. What makes this souvenir album interesting is his inclusion of letters, programs, objects, and numerous photographs taken during the War, giving us a glimpse into his passion for mechanics.
/
Norman MacDonald Crandall (1915-1982), né à Sutton Junction, était un jeune joueur de hockey bien connu et fut propriétaire d’un atelier de réparation automobile à Knowlton pendant toute sa carrière. Marié à Kathryn Pettes, ils ont eu deux enfants. Norman a aussi été un fidèle serviteur de son pays pendant la Seconde Guerre mondiale, dans l’Aviation royale canadienne. Comme beaucoup de soldats revenus au pays, il a rapporté des souvenirs et des photos qu'il a choisi de conserver dans un spicilège. L'intérêt de cet album souvenir réside dans le fait qu'il y a rassemblé des lettres, programmes, objets et de nombreuses photos prises pendant la guerre, nous donnant un aperçu de sa passion pour la mécanique.