A painting of the closing parade for the Three Pines Fair, as imagined and painted by Ms. Jane Neal. Straight from the pages of Louise Penny's debut novel, Still Life, this painting replicates the iconic and pivotal piece from the book. Many characters from Three Pines are pictured, including Peter and Clara Morrow, Olivier and Gabri as rabbits, Mr. Beliveau as a deer, and Ruth Zardo as a goat. The painting is signed at the bottom left by Jane Neal.

The painting was created for the 2013 television film Still Life: A Three Pines Mystery, written by Wayne Grigsby, directed by Peter Moss, and starring Nathaniel Parker as Armand Gamache.
---
Une peinture représentant le défilé de clôture de la foire de Three Pines, imaginé et réalisé par Jane Neal. Inspirée des pages du roman En plein cœur de Louise Penny, cette peinture reproduit l’œuvre emblématique et centrale du livre. Plusieurs personnages de Three Pines y sont représentés, dont Peter et Clara Morrow, Olivier et Gabri sous les traits de lapins, M. Beliveau comme un cerf et Ruth Zardo sous la forme d’une chèvre. La peinture est signée en bas à gauche par Jane Neal.
 
Le tableau a été créé pour le téléfilm En plein cœur, écrit par Wayne Grigsby, réalisé par Peter Moss et mettant en vedette Nathaniel Parker dans le rôle d’Armand Gamache.