This trunk belonged to F. Meads, a British Home Child, who went through the Gibbs Home in Sherbrooke. The inside of the trunk lid is painted with a poignant message: “Remember! Your Church, Your Prayers, The Old Home.”
---
Ce coffre appartenait à un jeune garçon F. Meads, qui arrive à la Maison Gibbs de Sherbrooke dans le cadre du programme des “petits immigrés anglais”. À l’intérieur du couvercle, on y trouve un message sans équivoque : « Remember! Your Church, Your Prayers, The Old Home. »
Home Child Trunk / Le coffre des « Petits immigrants »
Your generous contribution will directly help fund the care and conservation of our important collections.
Note that adoptions are symbolic only. Artefacts do not leave the museum.
---
Votre contribution généreuse aidera à financer la conservation et la promotion de nos riches collections.
Remarque : les adoptions sont uniquement symboliques - les artefacts ne quittent pas le musée.
